台形|濃い青
四角|黄色
四角|水色
台形|黄緑
四角|黄色
四角|黄緑
Topics

OASIS NEWSをお届けします!(第33号)

2023.12.28
NEWS

OASIS NEWSをお届けします!

********************もくじ********************
1.組合員様主催の餅つき大会に参加しました!
2.実習生カレンダー2024を作成しました
3.JITCO主催「日本語指導担当者ウェビナー」を受講してみませんか?
5.冬季休業のお知らせ
******************************************

【1.組合員様主催の餅つき大会に参加しました!】
早いもので、今年も年の瀬が近づいてきました。年末の風物詩といえば餅つきですが、最近では餅つきをしたことがないという若い人も増えているようです。そんな中、組合員の川上鐵筋様で地域ぐるみの餅つき大会が開催され、4名の在籍実習生たちが参加、活躍しました。

川上鐵筋様では餅つき大会が毎年恒例の行事となっています。在籍5年目の実習生にとっては、今年で5回目の餅つき。餅米の準備や餅のつきかた等、1年目に日本人のみなさんや当時の先輩実習生に教わり、毎年参加するうちに覚えていったと話していました。

実習生たちが日本文化を体験でき、地域の方々とも関わることができる貴重な機会を毎年設けていただき、ありがとうございます。

Facebookでも紹介させていただきました:

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=402439635454923&id=100070666697569&mibextid=WC7FNe

 

年末年始、特に出掛ける予定のない実習生や、初めて日本のお正月を体験する実習生もいます。宗教や食事の違いによる制限や言語バリアもあるかと思いますが、もしお時間許すようでしたら実習生に日本のお正月について紹介したり、一緒にお正月の食事や遊びを体験したりするような機会をつくっていただけますとうれしく思います。

 

 

【2.実習生カレンダー2024を作成しました!】

2023年の1年間は、コロナ禍が落ち着き、実習生が参加できる小規模イベントや食事会を少しずつ再開することができました。弊組合職員にとっても、休日に楽しい時間を過ごしながら実習生たちへの理解が深まる貴重な機会となりました。

そのような機会に撮影した写真や、実習生たちが日頃がんばっている姿を集めて、2024年のカレンダーを作成しましたので、ぜひご活用いただければと思います。撮影にご協力いただきました組合員のみなさま、ありがとうございました。組合員のみなさまには年内から年明けにかけてお配りしております。まだもらっていない、多めにほしい等ございましたら、各担当までお声掛けくださいませ。

 

OASIS実習生カレンダー2024を見る:

https://oasis-coop.or.jp/topics/news/313/

 

 

【3.JITCO主催「日本語指導担当者ウェビナー」を受講してみませんか?】

2024年1月26日(金)にJITCO主催「日本語指導担当者ウェビナー」が開催されます。実習生に日本語の指導をしたいがやりかたがわからない、日本語指導の成果事例を知りたいというかたは、URLの詳細をご確認のうえお申込みください。申込締切は1月18日(木)17時です。

 

JITCO主催 日本語指導担当者ウェビナー詳細:

https://hiroba.jitco.or.jp/info/news_ja/news_qa_2023-12-01_ja/?doing_wp_cron=1702457479.0545620918273925781250

 

 

【4.冬季休業のお知らせ】

弊組合では年末年始にあたり、下記の通り休業とさせていただきます。

ご不便をお掛けしますが、何卒ご容赦いただきますようお願い申し上げます。

 

休業日: 2023年12月29日(金)~2024年1月4日(木)

※1月5日(金)より営業を再開いたします。

 

 

最後までお読みいただき、ありがとうございました!

 

■本メールマガジンの配信宛先追加や変更をご希望の場合は、お気軽に巡回指導部の担当までお声掛けくださいませ。「従業員さんのメールにも配信してほしい」「アドレスを変更したので再登録してほしい」など承ります。

 

■弊組合Facebookページ(https://www.facebook.com/profile.php?id=100070666697569)では、実習生向けの情報をやさしい日本語で発信しております。よろしければフォローや実習生への紹介をお願いいたします。